Today I completed my project on translating materials from English to Spanish on how to obtain a birth certificate in North Carolina. It came together nicely, and all of the pages are laminated and bound so that it will remain a useful document for the Human Rights Center in Carrboro. The booklet contains information on how to request a birth certificate, how much it costs, where you should send your request, the forms needed, and directions and a map to the Records department in Raleigh should anyone want to send in a request in person (you can also do it through mail). I hope this document is useful in the future - it's a definite asset to the center! It wasn't difficult to find the materials I needed, just difficult to get through everything to figure out what was important - and I got to practice my Spanish in the meantime! I will bring the booklet to class on Tuesday for the project presentations... it feels good to have it completed!
Natalie C
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment